Культура речи » Обсуждения

кандидат педагогических наук

Bookmark and Share




Русский+English=?

мар 20, 2009 | 22:03
FAR manager – начальник далеко; To kill a man -- человек, злоупотребляющий текилой; Honey, don’t! – меда нет!; All by myself – все покупаю сам; Let it be – давайте съедим пчелу; Manicure – деньги лечат; We are the champions – мы – шампиньоны; To be or not to be – два пива или не два пива; Super trooper – великолепный патологоанатом; I’ve just saw your balance sheet -- Видел я ваш баланс… так себе баланс.

Комментарии  

Вам необходимо зайти или зарегистрироваться для комментирования
Котова НаталияРусский +
Диалог в кассе на вокзале: солидный мужчина протягивает деньги
-Уан тикет ту Даблин…
-Куда блин???! — искренне возмутилась кассирша…
2010-04-06 12:58:29 · Ответить · · Ссылка